官方和弦譜 ▸ reurl.cc/E69qGR
官方Kala MV下載區 ▸ reurl.cc/jyzDYZ

大衛帳幕的榮耀NO.12 數算恩典 / Counting Blessings
詞曲 Lyricist & Composer：羅嘉雁 Angelia Sulaiman Lo｜台北靈糧堂
中譯英 Translator：宋怡萌 Joy Sung
主領 Worship Leader：曹之懿 Isabelle Tsao


我已失去太多 ⽣命感覺被剝奪
Already lost so much, life has been stripped away
我無⼒抬頭 彷彿到盡頭
No strength to lift my head, nowhere else to go
我來到主⾯前 尋求祂恩典
I come before the Lord, seeking out His grace
渴望經歷 那應許中的贖回
Longing to find the promise of redemption

多⽽⼜多 祢為我預備
More than enough, You’ve prepared for me
⼼中感動 數不盡恩典
My heart is moved, grace beyond measure
好豐盛 好奇妙
Abundantly, wonderfully
每天都新鮮
Brand new every day
現在我要開始
From now I will begin
數算祢的恩典
Counting Your blessings

雖然跌跌撞撞沒關係 祢說
Though I stumble often, You say, “It’s ok”
只要握緊祢⼿ 永遠不放⼿
Keep on holding Your hand, and never let go
太豐盛 太奇妙
Abundantly, wonderfully
每天都新鮮
Brand new every day
我降服 得贖回
Surrender and redeemed
是因著祢恩典
Because of Your grace

多⽽⼜多 祢為我預備
More than enough, You’ve prepared for me
⼼中感動 數不盡恩典
My heart is moved, grace beyond measure
太豐盛 太奇妙
Abundantly, wonderfully
每天都新鮮
Brand new every day
我降服 得贖回
Surrender and redeemed
是因著祢恩典
Because of Your grace
-
創作理念：
在一次台北靈糧堂聯合崇拜的聚會中聽到「跌跌撞撞的贖回」的信息時，感受到聖靈感動我開始寫下這首歌的歌詞。那一年，我們一家剛從國外回來台灣定居不久，有許許多多不容易的挑戰，而在宣告贖回的應許中，神要我學習「數算恩典」，祂為我預備的多而又多，不只恩典夠用，更是超過我所求所想。
-
【音樂製作 Music Production Team】
製作人 Producer / 孫立衡 Peter Sun
編曲 Arrangement / 陳純郁 Daisy Chen、約書亞樂團 Joshua Band
配唱製作人 Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen
鼓 Drummer / 蔣孟平 Benjamin Chiang、洪德耀 Derek Hung
電吉他 Electric Guitar / 許書珩 Peter Duck、彭湃 Luke Peng
木吉他 Acoustic Guitar / 孫立衡 Peter Sun
貝斯 Bass / 曾裕文 Yuwen Tseng
鍵盤 Keyboard ​/ 陳純郁 Daisy Chen、李宛叡 Rayya Li、張涵禕 HanYi
演唱者 Leader Vocals / 周巽光 Ewen Chow、陳雅玲 Sunay Chen、吳健美 Selena Goh、何彥臻 Franny Ho、鄭牧德 Darren Cheng
和聲編寫 Background Vocals Arranger / 璽恩 SiEnVanessa
和聲 Background Vocals / 陳雅玲 Sunay Chen、高承恩 Kevin Gao、鄭牧德 Darren Cheng
合唱 Choir / 羅君典 Norie Lo、高承恩 Kevin Gao、曾子瑄 Dorcas Tseng、菲比 Phoebe
錄音 Recording Engineer / 劉員杰 Francis Law、李宛叡 Rayya Li、許書珩 Peter Duck
音控人員 Live Sound Engineer / 劉員杰 Francis、張雯甯 Becky Chang、鄭奕臣 Michael Cheng、黃湧信 Matthew Huang
後期混音製作 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場

後期製作 Post Production / 郭柏藝 John Kuo
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團：
www.joshua.com.tw/web/

#歡迎透過超級感謝奉獻支持我們
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸apple.co/3Au41TK
Spotify▸spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸bit.ly/3dJyCTz
My Music▸bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband