@ペッパー-x6u

私は父が日本人で母も日本人で日本在住の純日本人ですがこの曲はとても良いと思います。私の魂がそう叫んでいます。
Google翻訳もまたとても便利だと魂が叫んでいます。

@seminarRituta

1億回再生までの残り5000万回は私におまかせ下さい

@もなか-g9y

この、
歌詞見ないと何歌ってるのか分からない具合、なんか全盛期を思い出す。
あの、懐かしさ。

@natsuKi_72

「水溜まりができないうちに 傘を翳して世界を暈そうよ」って歌詞が美しすぎて何度も聴きに来てしまう

@Sky-yp9sz

People are struggling finding this song while Youtube recommendations blessed me

@データ消去

歌詞は概要欄にありますぜ旦那

@らーゆ-b5i

ちょっと行き詰まる感じで早口で言い訳述べてるみたいな感じめちゃくちゃ好き

@Belvaposts

For those who don't know, here are the lyrics.

take me
僕を連れてって

before it sinks in
浸み込んでしまう前に

I want to grab it without seeing it
見えないまま掴みたいとか

Because it won't come true anyway
どうせ叶わないからさ

Ah, my hands are always wet
あぁ 手はずっと濡れていて

I'll drop it someday
いつか落としてしまうこと

I didn't realize it yet
まだ気付いてなかった
Hmm
んあ
Even when the fine rain soaks into my eyes
細かい雨が目に浸みるのも

My damp breath gets stuck in my throat
湿った息が喉に詰まるのも

I carry something that cannot be carried on my back
容(かたち)にならないものを背負った僕は

I guess it was surprisingly easy.
案外楽だったのかもしんないな

Just because I couldn't become a voice
声になれなかった分だけ

To the drizzle that is blocking my eyes
目の前で邪魔している霧雨に

I want to hide my umbrella and run away
傘を翳して逃げ惑いたいよ
take me
僕を連れてって

before it sinks in
浸み込んでしまう前に

It's like being attacked without being able to see it.
見えないままやられちゃうとか

Because there's nothing I can do
どうにも出来ないからさ

My hands that I can't let go of are always wet
離せない手はずっと濡れていて

I'll drop it someday
いつか落としてしまうこと

I didn't realize it yet
まだ気付いてなかった
ah
あー
Someday's pale hands will soak
浸るいつかの悴んだ手も

Even the candy that I don't like to eat
食わず嫌いの飴玉も

I pretended not to look at the devastation beyond the window.
窓越しの惨状も見てないことにしたまま

Please go somewhere far away
どうかどっか遠いとこへ

Where withered flowers bloom
枯れた花が咲くとこへ

Doing that without understanding
わからないままそうやって

The sound of my heart that I leave behind
置いていく心の音
The cold rain soaks into my eyes
冷たい雨が目に浸みるのも

The damp breath hitting my cheek
湿った息が頬にぶつかるのも

I still don't understand everything
全部 全部 わからないままの僕は

I'll fill the cracks in my heart
心のひびを満たしていくんだ
Before water puddles form
水溜まりができないうちに

Let's shade the world by holding up an umbrella, oh
傘を翳して世界を暈そうよ oh
take me
僕を連れてって

before it sinks in
浸み込んでしまう前に

I want to grab it without seeing it
見えないまま掴みたいとか

Because it won't come true anyway
どうせ叶わないからさ

Ah, my hands are always wet
あぁ 手はずっと濡れていて

I'll drop it someday
いつか落としてしまうこと

I didn't notice it for a long time
ずっと気付けなかった
take me
僕を連れてって

before it sinks in
浸み込んでしまう前に

It's like being attacked without being able to see it.
見えないままやられちゃうとか

Because there's nothing I can do
どうにも出来ないからさ

My hands that I can't let go of are always wet
離せない手はずっと濡れていて

Something I'll lose someday
いつか失くしてしまうこと

I wanted to realize it now ah
今 気付きたかった ah
Even when the fine rain soaks into my eyes
細かい雨が目に浸みるのも

My damp breath gets stuck in my throat
湿った息が喉に詰まるのも

I still don't understand everything
全部 全部 わからないままの僕が

It's because I left the cracks in my heart alone.
心のひびを任せきった所為だ

@Osushi_905

ロストアンブレラ→和訳すると→傘ない
翻訳しても可愛くて好き

@Valo-Seka

I'm Japanese and I'm using Translator.

The song used in this short video is "Lost Umbrella" by Kumori Inaba.

@hen4695

To all the English speaking people who haven't found this song yet 😔🙏

@Gigglegamer4669

Cute Depressed ❌
Lost umbrella ✅

@whitegirl9596

[ Lyrics ]

boku o tsuretette
shinmi konde shimau mae ni
mienai mama tsukamitai to ka
douse kanawanai kara sa
aa te wa zutto nurete ite
itsuka otoshite shimau koto
mada kizuite nakatta

komakai ame ga me ni hitamiru no mo
shimetta iki ga nodo ni tsumaru no mo
katachi ni naranai mono o seotta boku wa
angai raku datta no kamo shinnai na
koe ni nare nakatta bun dake
me no mae de jama shite iru kirisame ni
kasa o kazashite nigemado itai yo

boku o tsuretette
shinmi konde shimau mae ni
mienai mama yararechau to ka
dou ni mo dekinai kara sa
hanasenai
te wa zutto nurete ite
itsuka otoshite shimau koto
mada kizuite nakatta

hitaru itsuka no kajikanda te mo
kuwazugirai no amedama mo
madogoshi no sanjou mo
mitenai koto ni shita mama
douka dokka tooi toko e
kareta hana ga saku toko e
wakaranai mama sou yatte
oite iku kokoro no oto

tsumetai ame ga me ni hitamiru no mo
shimetta iki ga hoo ni butsukaru no mo
zenbu zenbu wakaranai mama no boku wa
kokoro no hibi o mitashite ikun da

mizutamari ga dekinai uchi ni
kasa o kazashite sekai o bokasou yo

boku o tsuretette
shinmi konde shimau mae ni
mienai mama tsukamitai to ka
douse kanawanai kara sa
aa te wa zutto nurete ite
itsuka otoshite shimau koto
zutto kitsuke nakatta

boku o tsuretette
shinmi konde shimau mae ni
mienai mama yararechau to ka
dou ni mo dekinai kara sa
hanasenai
te wa zutto nurete ite
itsuka nakushite shimau koto
ima, kizukitakatta

komakai ame ga me ni himiru no mo
shimetta iki ga nodo ni tsumaru no mo
zenbu zenbu wakaranai mama no boku ga
kokoro no hibi o makasekitta sei da

@Yani-Iruka

これだから定期的なボカロ漁りをやめられないんだ…
神曲にたどり着くから…

@地雷女-e1v

こんなに素敵な曲に出逢えたなんて、某アプリに感謝…。

@Ryotaro7

1:28　始めて聞いたときこっから鳥肌がぶぅああってなって最終的に飛び立ってしまった。

@朝-s9u

こういうボカロ聞いてると、古い順でコメ見たくなってくる

@Blu3M00NS

As someone who has liked this song for a couple years
The comments about the phonk remix drive me insane

@user-bk6sc2ym7b

この絵を右から左へで見るか左から右で見るかでこの女の子の性格が真反対になるのかわいい

@RiceRealmForever

Honestly if I see a single person say that cute depressed is better than this I will actually lose it this is peak music